Apprenez du vocabulaire de base en anglais avec ces 4 illustrations amusantes 😁

Hi guys! 👋

Aujourd’hui, je vous propose quelque chose d’un peu différent. Je suis tombée sur le travail marrant d’un illustrateur et je me suis dit que c’était parfait pour vous aider à progresser en anglais !

Surtout que je vous répète beaucoup qu’il faut essayer d’apprendre en s’amusant, c’est ce qu’il y a de plus efficace (autant pour booster la mémorisation que la motivation) ! 👌

Il ne faut pas oublier que c’est quand même hyper important de prendre du plaisir dans son apprentissage ! 😃

On va voir une série de petites illustrations contenant des jeux de mots sur les opposés qui va vous permettre d’apprendre du vocabulaire courant en anglais. Je vous les présente en plusieurs parties : on commence aujourd’hui avec 4 de ces dessins créés par HandsOffMyDinosaur! (le nom d’artiste du talentueux Teo Zirinis que vous pouvez suivre ici par exemple : https://www.instagram.com/handsoffmydinosaur).

A la suite de chaque illustration, je vous mets le vocabulaire qu’elle vous aide à apprendre ainsi que l’explication du jeu de mots. Certains d’entre eux sont plus évidents que d’autres vous verrez.

Attention, dans cette série, en général le premier mot (à gauche) est un mot qui existe en anglais alors que le second est un mot modifié et/ou créé justement pour faire un jeu de mots. Je vous précise ça à la suite de l’image, of course. 😉

🆕 Petite update : j’ai ajouté une petite fiche avec le vocabulaire pour une des illustrations.

Une excellente manière de retenir du vocabulaire !

Vous pouvez souvent vous servir de ce type de contenu comme moyen mnémotechnique pour retenir le vocabulaire en anglais ! 🧠

Petit exemple avec cette image de l’illustrateur en question qui vous permet de retenir qu’en anglais, le P de Pterodactyl est muet 🤫 :

⏱️ Le contenu est court (avec peu de mots sur les images) ce qui permet de ne pas avoir à y passer des heures car oui, n’oubliez pas que c’est mieux de faire de l’anglais au quotidien 📅 par petite touche, disons par exemple 15 min pratiquement tous les jours, que de passer des heures d’affilée dessus une à deux fois par semaine. C’est la régularité qui compte !

En parlant de ça : Avez-vous justement du mal à être régulier ? 🤔 Je vous présente ici l’outil idéal (gratuit of course) pour vous aider que je teste depuis plus d’un an maintenant : avis et test complet. 🦉

Je ferme cette parenthèse. Retour à nos illustrations et jeux de mots : en plus, ce type de contenu est ludique, divertissant ce qui vous permet de le retenir plus rapidement et facilement ! 🚀

Nous nous souvenons plus facilement des choses qui nous ont fait ressentir une émotion, d’où l’importance de l’humour dans l’apprentissage.

In et out ☕💩

Je sais que celui-ci est l’un des préférés de pas mal de monde.

caffeine : caféine

➥ coffee : café ☕

Savez-vous comment commander un café en anglais ? Je vous donne tout le vocabulaire ici : https://www.linguild.fr/vocabulaire-base-anglais-sur-italie/#La_vita_inizia_dopo_il_caffe_%E2%98%95

Le jeu de mots porte sur les prépositions anglaises in et out. Je pense que je n’ai pas besoin de vous faire un dessin pour vous expliquer le jeu de mots (en lien avec l’effet de la caféine). 😅

Les prépositions anglaises

Je vous avais fait tout un guide visuel pour vous aider à apprendre ces prépositions anglaises de lieu et de déplacement. Elles font parties des bases de l’anglais et sont donc très importantes à connaître.

Vous verrez que la première partie de ce guide visuel se trouve dans le Halloween Pack et la deuxième dans le Christmas Pack que vous pouvez tous deux recevoir gratuitement 🎁 en cliquant sur ces liens.

En gros, in signifie « dans, dedans, à/vers l’intérieur » tandis que out veut dire « dehors, à/vers l’extérieur ».

in  🆚 out

Vous pouvez trouver des exemples plus parlant dans le guide visuel ici : Apprendre les prépositions en anglais facilement avec Halloween. 🦇

Les verbes à particule

On en avait également parlé dans la partie 1 du dossier sur l’apprentissage des phrasal verbs (verbes à particule) 📁 : introduction aux phrasal verbs. Je vous y donne la méthode efficace pour comprendre et mémoriser les verbes à particule 🤫 et enfin maîtriser cet élément clé 🗝️ pour parler anglais ! 🚀

In et out figurent parmi les particules les plus fréquentes en anglais.

Grand-déjeuner ? 🍳💨

Ici le jeu de mot est sur la fin du mot anglais :

breakfast : petit-déjeuner 🍳

➥ fast : rapide, vite 💨

🆚 slow : lent 🐌

Mais quelle est la différence entre fast, quick et rapid? 💭 Réponse ici :

La baleine tueuse ! 🐳🔪

C’est vrai que si vous ne connaissez pas le mot anglais killer whale vous pourriez le comprendre ainsi : « baleine tueuse ». Et c’est justement sur ce sens littéral de ce terme que repose le jeu de mots. On peut se demander pourquoi cette dénomination. 🤔

killer whale* : orque

➥ whale : baleine 🐋

➥ killer : tueur/tueuse, meurtrier/meurtrière 👿

➥ to kill : tuer 🔪

harmless : innofensif, sans danger 👼

➥ to harm sb** : blesser qqn, faire du mal à qqn

Pew, pew est l’onomatopée anglaise pour indiquer le bruit d’un pistolet et correspond en français à « Pan, pan ». 🔫

* Notez que vous pouvez également entendre orca comme synonyme de killer whale.

** sb : someone/somebody ⇔ qqn : quelqu’un

Je vous ai résumé ça dans une fiche :

Un dernier pour la route 🥖👻

Cet artiste a également fait pas mal d’illustrations autour du thème d’Halloween 🦇 et vu que justement demain c’est Halloween, je vous en partage une assez simple à comprendre.

Boo 👻 est une interjection anglaise 🗯 du bruit que l’on fait pour faire peur à quelqu’un et se dit pareil en français « bouh ». 😱

J’en profite d’ailleurs pour vous rappeler que vous avez un petit bonus 🎁 à ce sujet :

🆓 le fameux Halloween Pack téléchargeable pour vous aider à retenir l’essentiel de la série d’articles sur le vocabulaire courant à connaître ➕ les origines et éléments culturels d’Halloween (avec ses petites leçons de grammaire, aides pour ne plus confondre certains mots très fréquents en anglais et le petit quiz final 💯) = de quoi bien booster votre anglais de base ! 🚀

Ah oui aussi, « boulangerie » se dit bakery en anglais. Vous vous demandez peut-être pourquoi c’est le mot français qui a été utilisé ici. 💭 C’est bien sûr pour faire le jeu de mots (qui en français donnerait « bouhlangerie ») et ce n’est pas un souci pour les anglophones : je pense qu’ils connaissent à peu près tous ce mot français 🥐. Eh oui, tout le monde connait les fameux croissants hihi. 😋

Please, tell me

Which of these illustrations is your favorite? 💭

Quels jeux de mots aviez-vous compris sans lire l’explication ?

J’espère que vous avez aimé ce type d’article. N’hésitez pas à me dire si vous souhaitez que j’en refasse dans ce genre ou si vous pensez à des améliorations que je pourrais y apporter.

✍️ La section commentaire ci-dessous est là pour accueillir vos réponses, commentaires, questions et suggestions. 😉

Vous retrouverez ici trois illustrations marrantes pour continuer votre apprentissage de vocabulaire courants en anglais basé sur les contraires :

Happy learning! 🌞